国际眼科纵览 ›› 2025, Vol. 49 ›› Issue (3): 235-240.doi: 10. 3760/cma.j.cn115500-20250516-25313

• 综述 • 上一篇    

低视力患者生活质量量表的评估

赵伟奇  刘博  洪语晨  杨晓慧   

  1. 首都医科大学附属北京同仁医院 北京同仁眼科中心 眼科学与视觉科学北京市重点实验室,北京 100730
  • 收稿日期:2025-05-16 出版日期:2025-06-22 发布日期:2025-06-12
  • 通讯作者: 杨晓慧,Email:iamtrxhy@163.com
  • 基金资助:
    中国残联课题残疾人辅助器具专项(2024CDPFAT-36)

Evaluation of quality of life questionnaire for low vision patients

Zhao Weiqi, Liu Bo, Hong Yuchen, Yang Xiaohui   

  1. Beijing Tongren Eye Center, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University; Beijing Key Laboratory of Ophthalmology and Visual Science, Beijing 100730, China

  • Received:2025-05-16 Online:2025-06-22 Published:2025-06-12
  • Contact: Yang Xiaohui, Email:iamtrxhy@163.com
  • Supported by:
    Research Project of China Disabled Persons’ Federation-on assistive technology (2024CDPFAT-36)

摘要: 低视力严重影响患者的视觉质量和生活质量,可应用生活质量量表评估视力残疾对生活质量的影响。生活质量量表分为视觉相关生活质量量表和健康相关生活质量量表。常见的通用量表有美国国家眼科研究所视功能相关生存质量量表、低视力生活质量量表、视功能指数量表、健康调查简表和欧洲五维生存质量量表等,同时也有针对儿童青少年的儿童视觉相关生活质量量表。在临床工作中使用视觉相关生活质量量表与健康相关生活质量量表相结合的方式,才能更全面地评估低视力患者的生活质量及低视力康复效果。


关键词: 低视力, 生活质量, 视觉相关生活质量, 健康相关生活质量

Abstract: Low vision severely impacts patients' visual quality and overall quality of life (QoL).QoL questionnaires are widely used to evaluate the effects of visual impairment on daily living. These questionnaires are categorized into vision-related quality of life (VRQoL) scales and health-related quality of life (HRQoL) scales. Common general-purpose scales include the National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI-VFQ), Low Vision Quality of Life Questionnaire (LVQoL), Visual Function Index (VF-14),Short Form Health Survey Questionnaire(SF-36), and EuroQol 5-Dimension Questionnaire (EQ-5D). Specialized scales such as the Children’s Visual Function Questionnaire (CVFQ) are also available for pediatric and adolescent populations. In clinical practice, combining VRQoL and HRQoL assessments provides a more comprehensive evaluation of low-vision patients’ QoL and the effectiveness of rehabilitation interventions.


Key words: Low vision, Quality of life, Vision-related quality of life, Health-related quality of life