眼科 ›› 2024, Vol. 33 ›› Issue (2): 132-137.doi: 10.13281/j.cnki.issn.1004-4469.2024.02.009

• 论著 • 上一篇    下一篇

视力损伤对住院老年患者日常生活活动能力的影响

周琳张改改2  邹燕红1   

  1. 1清华大学第一附属医院眼科,北京100016; 2清华大学第一附属医院老年医学科,北京100016 
  • 收稿日期:2024-01-08 出版日期:2024-03-25 发布日期:2024-03-23
  • 通讯作者: 邹燕红,Email:zouyh@mail.tsinghua.edu.cn

Impact of visual impairment on activities of daily living in the hospitalized elderly patients

Zhou Lin1, Zhang Gaigai2, Zou Yanhong1   

  1. 1 Department of Ophthalmology, First Hospital of Tsinghua University, Beijing 100016, China; 2 Department of Gerontology, First Hospital of Tsinghua University, Beijing 100016, China
  • Received:2024-01-08 Online:2024-03-25 Published:2024-03-23
  • Contact: Zou Yanhong, Email: zouyh@mail.tsinghua.edu.cn
  • Supported by:
    首都临床特色应用研究项目(Z141107002514041)

摘要:  目的  评估视力损伤对住院老年患者日常生活活动能力的影响,并分析相关影响因素。设计  横断面研究。研究对象 2019年1-12月老年医学科住院≥60岁患者123例。方法 患者病情平稳后使用调查问卷获取全身病情及基本信息。按照患者生活习惯选择是否戴镜测量双眼生活视力。远视力检查采用“E”字标准对数视力表,远视力≤0.63定义为远视力损伤。采用Lea视标ETDRS近视力表在40 cm处测量双眼近视力,近视力<0.5定义为近视力损伤。使用中文阅读视力表测量双眼阅读视力。视功能评估当日使用Barthel指数量表评估患者基础日常生活活动能力(BADL);使用工具日常生活活动能力(IADL)量表评估患者近1个月内 IADL。量表中每项活动能力评价分为“独立完成”和“不能独立或需要帮助”,量表中有≥1项活动为“不能独立或需要帮助”,定义为BADL受限或IADL受限。使用Logistic回归模型进行多因素分析。主要指标 日常生活远视力、近视力,阅读视力,Barthel量表,IADL量表评分。结果 123例患者中,远视力损伤56例(45.5%),近视力损伤24例(19.5%)。BADL受限50例(40.7%),IADL受限44例(35.8%)。远视力损伤患者中BADL受限占55.4%,IADL受限占48.2%,与无远视损伤患者相比有统计学差异(x2=8.131,P=0.004;x2=5.968,P=0.015);近视力损伤患者中BADL受限占79.2%,IADL受限占70.8%,与无近视力损伤患者相比有统计学差异(x2=16.405,P<0.001;x2=13.842,P<0.001)。多因素分析显示影响BADL的因素有近视力(OR=1.73,95%CI:1.24~2.43,P<0.001)、年龄(OR=1.24,95%CI:1.14~1.35,P<0.001)和文化程度(OR=0.18,95%CI:0.05~0.69,P=0.013)。近视力越好,患者出现BADL受限的风险越小。影响IADL的因素有阅读视力(OR=1.69,95%CI:1.22~2.34,P=0.002)、年龄(OR=1.15,95%CI:1.07~1.24,P<0.001)、癌症病史(OR=3.59,95%CI:1.12~11.54,P=0.032)和跌倒史(OR=2.98,95%CI:1.11~8.02,P=0.031)。阅读视力越好,患者出现IADL受限的风险越小。结论 视力损伤是住院老年患者日常生活活动能力受限的危险因素。(眼科,2024,33: 132-137)

关键词:  , 视力损伤, 日常生活活动能力, 老年人

Abstract:  Objective To evaluate the impact of visual impairment on activities of daily living (ADL) in the hospitalized elderly patients. Design Cross-sectional study. Participants 123 patients aged 60 years and older, hospitalized in the Department of Gerontology from January to December in 2019 were recruited. Methods General information including age, gender, education, reading habits and accompanying diseases were recorded by questionnaire. According to the living habits of patients, the living distant and near vision acuity were measured. The distance vision acuity ≤0.63 was classified as distant vision impairment, and the near vision acuity <0.5 was classified as near vision impairment. Reading visual acuity was measured using Chinese reading visual acuity chart. Basic activities of daily living (BADL) and instrumental activities of daily living(IADL) were evaluated with Barthel index scale and Lawton's scale separately. The evaluation of each activity in the scale was divided into "need help" and "completely independent". One of activity in the scale was rated as "need help", which was defined as BADL limitation or IADL limitation. Logistic regression model was used for multivariate analysis. Main Outcome Measures Distant visual acuity, near visual acuity, reading acuity, Barthel index scale, Lawton's scale. Results There were 56 patients (45.5%) with distant visual impairment and 24 patients (19.5%) with near visual impairment in the 123 patients. 50 patients (40.7%) with limitation in BADL and 44 patients (35.8%) with limitation in IADL. 31 patients (55.4%) with distant vision impairment had limitation in BADL and 27 patients (48.2%) in IADL, which showed statistically significant differences with patients without distance vision impairment (x2=8.131,P=0.004; x2=5.968,P=0.015). 19 patients (79.2%) with near vision impairment had limitation in BADL and 17 patients (70.8%) in IADL, which showed statistically significant differences with patients without near vision impairment (x2=16.405,P<0.001; x2=13.842, P<0.001). Limitation in BADL was found associated with near visual acuity (OR=1.73, 95%CI: 1.24~2.43, P<0.001), age (OR=1.24, 95%CI: 1.14~1.35, P<0.001), education(OR=0.18, 95%CI: 0.05~0.69, P=0.013). Both near visual acuity and education were protective factors for BADL. Similarly, limitation in IADL was found associated with reading visual acuity(OR=1.69, 95%CI: 1.22~2.34, P=0.002), age (OR=1.15, 95%CI: 1.07~1.24, P<0.001), cancer (OR=3.59, 95%CI: 1.12~11.54, P=0.032), experience of fall (OR=2.98, 95%CI: 1.11~8.02, P=0.031). Good reading visual acuity was the only protective factor found. Age was the risk factor for both limitation in BADL and IADL. Conclusion Visual impairment was the risk factor of limited ADL in the hospitalized elderly patients. (Ophthalmol CHN, 2024, 33: 132-137)

Key words:  , visual impairment, activities of daily living, elderly