眼科 ›› 2012, Vol. 21 ›› Issue (4): 248-252.

• 论著 • 上一篇    下一篇

玻璃体切割术联合曲安奈德治疗严重PDR患者的糖尿病性黄斑水肿

赵双喜  曾军   

  1. 410300 湖南省浏阳市集里医院眼科(赵双喜);中南大学湘雅二医院眼科(曾军) 
  • 收稿日期:2012-03-01 出版日期:2012-07-25 发布日期:2012-07-27
  • 通讯作者: 赵双喜,Email:zhaoshxy@163.com

Pars plana vitrectomy combined with intravitreal triamcinolone acetonide injection for diabetic macular edema in severe proliferative diabetic retinopathy

ZHAO Shuang-xi,ZENG Jun.   

  1. Department of Opthalmology, Liuyang Jili Hospital, Liuyang 410300, China
  • Received:2012-03-01 Online:2012-07-25 Published:2012-07-27
  • Contact: ZHAO Shuang-xi, Email: zhaoshxy@163.com

摘要: 【摘要】 目的 探讨玻璃体切割术联合曲安奈德(TA)治疗严重增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)患者糖尿病性黄斑水肿的疗效。设计 回顾性比较性病例系列。研究对象 2009年7月至2010年4月中南大学湘雅二医院连续实施玻璃体切割术的严重PDR患者25例(28眼)。方法 12例14眼在玻璃体切除术毕玻璃体内注射曲安奈德(IVTA)2 mg,为IVTA组;13例14眼仅做玻璃体切割,未注射TA,为对照组。用OCT等检查随访观察患者6个月。两组患者术前PDR复杂性评分无差异。主要指标 LogMAR最佳矫正视力、OCT黄斑中央厚度。结果 术后6个月,IVTA组LogMAR最佳矫正视力(0.76±0.45)显著优于对照组(1.20±0.50)(t=2.473,P=0.020);IVTA组OCT黄斑中央厚度(266.92±50.23 μm)显著低于对照组(285.37±46.81 μm)(t=16.470,P=0.000)。结论 玻璃体切割术联合玻璃体内注射曲安奈德有利于控制严重PDR患者的糖尿病性黄斑水肿和提高视力。(眼科,2012,21:248-252)

关键词: 曲安奈德, 经睫状体平坦部玻璃体切割术, 糖尿病性黄斑水肿

Abstract: 【Abstract】 Objective To evaluate efficacy of vitrectomy combined with intravitreal triamcinolone acetonide (IVTA) for diabetic macular edema in patients with severe proliferative diabetic retinopathy (PDR). Design Retrospective comperative case series. Participants 25 consecutive patients (28 eyes) who underwent pars plana vitrectomy (PPV) for treatment of PDR in the Second Xiangya Hospital of Central South University from July 2007 to April 2010.  Methods 12 patients (14 eyes) were allocated into the IVTA group received an intravitreal injection of 2 mg (0.05 ml) of triamcinolone acetonide at the end of surgery. 13 patients (14 eyes) as controls received only vitrectomy. All the patients  were followed up with OCT examination for 6 months.The preperative complexity score of PDR was similar between two groups. Main Outcome Measures LogMAR Best-corrected visual acuity (BCVA), central macular thickness (CMT). Results At 6-month follow-up, mean post-operative BCVA- LogMAR was significantly better in IVTA group (0.76±0.45) than the control (1.20±0.50) (t= 2.473, P=0.020). The significant reduction of central macular thickness was observed in the IVTA group (266.92±50.23 μm) compared with the control (285.37±46.81 μm) (t=16.470, P=0.000). Conclusions Pars plana vitrectomy combined with IVTA for the treatments of diabetic macular edema in severe PDR is effective and can improve BCVA better. (Ophthalmol CHN, 2012, 21: 248-252)

Key words: triamcinolone acetonide, pars plana vitrectomy, diabetic macular edema