摘要：  本期以眼底疾病诊治以及眼病流行病学研究为报道重点。
 近年来对黄斑裂孔的认识随着相干光断层扫描（OCT）检测技术的发展有了质的飞跃，研究显示玻璃体液化和不完全的后玻璃体脱离是黄斑裂孔的“原发性”病因，惠延年在本期的述评文章中建议将发生在高度近视眼和相对“健康”的高龄眼的既往称为特发性黄斑裂孔分别称之为“近视性”和“老年性”黄斑裂孔，并强调对相应群体的定期OCT检查对防治此病可能有益。在黄斑裂孔手术治疗中染色剂辅助内界膜剥离是手术成功实施的关键步骤之一，易全勇等报告的高渗糖稀释的亮蓝辅助染色法可供借鉴。贾力蕴等在本期报告了卷曲蛋白4 基因（FZD4）与家族性渗出性玻璃体视网膜病变关系的研究结果，通过对51例家系与散发患者扩增全基因组DNA，直接测序法检测FZD4所有外显子及邻近的非编码区序列，新发现9种突变，包括1个缺失突变（P14fsX57）、1个无义突变（S491X）、7个错义突变（G22E、E180K、T237R、R253C、F328S、A339T、D470N），并认为 FZD4基因突变在中国人家族性渗出性玻璃体视网膜病变的突变率为30%。免散瞳眼底照相可否用于筛查眼底病？韩毳等报告了他们在北京市万寿路街道和田村街道筛查眼底病的初步结果，在3700余例50岁以上受试者中，78%的人获得有用的眼底照片，可用于筛查重要治盲性眼底病。提高中国的白内障手术率（CSR）是众所关注的问题。焦万珍等报告了山东省农村50岁及以上人群白内障患病率及手术状况的调查分析，结果显示在抽取的17000余例山东省农村50岁及以上人群中白内障手术覆盖率为37%，人工晶状体（IOL）植入率为77%，手术治疗白内障盲依然是防盲工作的重点。段觉昵等报告了2011-2012年广东省汕头市社区视力检查对提高CSR的促进价值，视力检查项目使当地白内障手术量较上一年额外增加800余例，认为社区视力检查是一种简单易行、节省医师资源的可持续发展方式，对提高CSR有一定的促进作用。
 本期还刊登了与闭角型青光眼、并发性白内障的发病机制、诊断治疗以及角膜屈光手术质量及患者生存质量相关的一些文章，希望能引起您的关注。