眼科 ›› 2012, Vol. 21 ›› Issue (3): 191-195.

• 论著 • 上一篇    下一篇

曲安奈德对兔视网膜组织和细胞形态学影响的实验研究

李倩 刘武 王景昭 杨琳 莫宾   

  1. 100730 首都医科大学附属北京同仁医院 北京同仁眼科中心 北京市眼科学与视觉科学重点实验室
  • 收稿日期:2012-10-14 出版日期:2012-05-25 发布日期:2012-05-31
  • 通讯作者: 刘武, Email: wuliubj@yahoo.com E-mail:wuliubj@yahoo.com

A morphological study on the effects of intravitreal triamcinolone acetonide exerted on rabbit retina

LI Qian, LIU Wu, WANG Jing-zhao, YANG Lin, MO Bin   

  1. Beijing Ophthalmology & Visual Sciences Key Laboratory, Beijing Tongren Eye Center, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University,  Beijing 100730, China
  • Received:2012-10-14 Online:2012-05-25 Published:2012-05-31
  • Contact: LIU Wu, Email: wuliubj@yahoo.com E-mail:wuliubj@yahoo.com

摘要: 目的 观察玻璃体内注射去除溶媒后的两种商用曲安奈德(TA)对兔眼视网膜结构的影响及其与剂量的关系。设计 实验研究。研究对象 新西兰白兔21只。方法 将实验动物分为A(药物A)、B(药物B)、C(平衡盐溶液)三组,A组分为A1、A2、A3三个亚组,B组分为 B1、B2两个亚组,C组分为C1、C2两个亚组。用梯度离心法去除两种商用TA注射液(药物A、药物B)中的溶媒,获取TA颗粒。向A1、A2和A3组兔右眼玻璃体内分别注入4 mg、20 mg和40 mg药物A;向B1、B2组兔右眼玻璃体内分别注入4 mg和20 mg的药物B;向C1和C2组兔右眼玻璃体内分别注入0.1 ml和0.2 ml平衡盐溶液作为对照。注药前、后行眼前段及眼底检查。术后8周眼球摘除在光镜下行视网膜组织学检查及用透射电镜观察视网膜细胞结构。主要指标 眼底形态、视网膜光镜结构、光感受器细胞电镜结构。结果 注射后8周所有注射眼均未出现眼前段及眼底异常。光镜检查显示:与未注射眼相比,C组及A组兔眼视网膜结构大致正常,B组兔眼光镜下出现内层、外层视网膜结构紊乱,B2组较B1组更为明显;透射电镜检查显示:与未注射眼比较,C1、C2组兔眼部分线粒体出现水肿、嵴断裂,C1组较C2组更为明显,膜盘形态及光感受器细胞核形态大致正常;A1、A2、A3组兔眼可见轻度光感受器膜盘水肿,而细胞核、线粒体结构无明显改变,且线粒体嵴随注射剂量增加排列更为整齐;B1、B2与未注射眼、C组以及A组相比,光感受器膜盘明显水肿,细胞核皱缩和广泛线粒体水肿、嵴断裂缺失,B2组较B1组改变更为明显。结论 本研究中两种TA对视网膜的影响不同。两种TA注射眼中可见随剂量加重的视网膜损害,不排除某些损害由难以彻底去除的溶媒成分引起。玻璃体内注射TA时应充分权衡其治疗效应与毒性效应。TA提取颗粒可能对视网膜光感受器细胞线粒体代谢功能具有潜在的保护或加强作用。

关键词: 曲安奈德, 视网膜, 毒性, 线粒体, 溶媒,

Abstract:  Objective To evaluate the effects of triamcinolone acetonide(TA) crystals on the rabbit retina. Design Experimental study. Participants Twenty-one New Zealand white rabbits. Method The animals were divided into group A (Crystal A), B (Crystal B) and C (balanced salt solution, BBS). Group A was divided into subgroup A1, A2 and A3; group B was divided into subgroup B1 and B2, and group C was divided into subgroup C1 and C2. Crystal A and B were purified by centrifugation from two commercial TA injections. The right eyes in subgroup A1, A2, A3 were injected intravitreally with Crystal A of 4 mg, 20 mg and 40 mg, respectively; the right eyes in subgroup B1 and B2 were injected with Crystal B of 4 mg and 20 mg, respectively; the right eyes in subgroup C1 and C2 were injected with 0.1 ml and 0.2 ml BBS respectively as control. Retina structure was examined by light microscope(LM) and transmission electron microscope(TEM).  Main Outcome Measures Fundal morphology, retina structure under LM and TEM structures of photoreceptors. Results At 8 weeks after injection, none of the eyes showed abnormalities in anterior segments and fundus. LM examinations showed that retina structures in injected eyes of group C and group A appeared normal comparing with the eyes without injection, while in the injected eyes of group B, inner and outer retinal structure disorganization was noted, with subgroup B2 showing more obvious changes. TEM examinations showed that eyes in subgroup C1 and C2 showed edema of the photoreceptor mitochondriae with cristae disruption, whereas nuclei and discs of the photoreceptors appeared normal. In subgroup A1, A2 and A3, slight edema of the photoreceptor discs was shown, while nuclei and mitochondriae appeared normal structure; Furthermore, the mitochondriaes were shown to be more orderly arranged as dose increased, which suggested a potential dose-dependent protective effect. Comparing with the uninjected eyes and the injected eyes in group A and C, the injected eyes in group B showed marked changes such as edema of the photoreceptor discs and mitochondriae, and pyknosis and karyolysis of photoeceptor nuclei. The eyes in subgroup B2 showed more remarkable disorganization than the eyes in group B1. Conclusion The two commercial TA crystals show differential effects on the rabbit retina. Both products show dose-related toxic effects to retinal sturcture, which might be induced by vehicle components. Whether the therapeutic benefit outweighs the potential toxicity should be determined before clinical application. Some products may produce potential protective effects on photoreceptor mitochondria, which needs to be proved in the further investigations.

Key words: triamcinolone acetonide, retina, toxicity, mitochondria, vehicle, rabbit